ПИШИ ПРАВИЛЬНО
«Прейскурант» или «прескурант»: как писать правильно?
Правильно: «прейскурант»
Давайте разберемся, почему в этом слове пишется буква «Й».
Слово «прейскурант» имеет иностранное происхождение (от немецкого Preiskurant, где Preis — цена, Kurrent — текущий) и пришло в русский язык в готовом виде. Оно обозначает справочник цен, перечень товаров или услуг с указанием их стоимости.
Важно помнить:
1. Это словарное слово. Его написание нужно запомнить, так как оно не подчиняется привычным правилам русского языка о приставках пре-/при-. Здесь «прейс-» — не приставка, а часть корня, заимствованная вместе со словом.
2. Буква «Й» является частью корня. Она несет фонетическую функцию, образуя дифтонг "ей", характерный для иностранных слов.
Поэтому, когда вы хотите назвать перечень цен, пишите:
• Прейскурант цен на услуги
• Прейскурант блюд в ресторане
• Прейскурант на ремонтные работы
Запомните! В этом слове нет приставки «пре-», несущей значение «очень» или «пере-». Здесь «прейс-» — неделимая часть иностранного корня.
«Прейскурант» — слово-исключение для русского уха, но очень простое, если просто запомнить его написание.
#ПишиПравильно
